壹生 作品

第189章 省院截胡!汤姆森心动!(第2页)

 就是去了协和,协和院子可能都得给他倒茶。 

 他一个白云省的分会主任,自然更不敢摆什么架子。 

 于是姿态又放低了几分,道:“汤姆森教授您好,久仰大名!我去年参加了您举办的第78届霉国手外科学会年会,会上提到的诸多前沿技术、科技,至今让我们受益匪浅!” 

 汤姆森看向沈瑶。 

 沈瑶沉默了一下,翻译道:“你好,很高兴认识你。” 

 “?” 

 汤姆森愣住了。 

 不是,对面绘声绘色讲了一大堆,你就翻译两句? 

 贺多师也有点懵。 

 他自然是听得懂这句简单的英文的,讲半天你给我整一句“nicetomeetyou”?! 

 要不是这位是汤姆森教授的学生,又听说王鸿宝因为得罪沈瑶落得了个凄惨下场,贺多师都忍不住了。 

 “有什么事情吗?” 

 汤姆森显然不打算多计较。 

 他清楚沈瑶的性格,对方的翻译估摸着省略了一大段无用的奉承,虽然精简了很多,但意思是不会有问题的。 

 “我们白云省省院,正在着手攻克‘全手脱套伤创面与功能修复重建’,昨晚刚好到了一个病人,不出意外的话,今天上午就会开展手术,不知道汤姆森教授能否移步指导一番?” 

 这次贺多师就不整那些没用的了,直接说明了来意。 

 反正沈瑶也会自动忽略掉,倒不如开门见山。 

 而汤姆森听完沈瑶的精准翻译,表情微微一怔。 

 手部脱套伤,指的是手被两个滚轴或者是机器碾压,这个过程中患者下意识地抽回手臂,从而导致手部皮肤套状撕脱,造成更严重的损毁。 

 简而言之,皮肤就像是脱手套一样,被整个撕下来了。 

 这类伤势伤情非常复杂,治疗难度也极大。 

 哪怕是用上了超显微缝合技术,也很难应对。 

 更重要的是,这时汤姆森一直在研究的重点领域,甚至于霉国那边的主流分型,都是由汤姆森亲自划分的。 

 不过直到如今,面对全手脱套伤,临床医生能做的都很是有限。 

 却没想到,白云省也有人在研究。 

 而且,既然对方敢邀请自己,很明显是有备而来……这哪里是求指导,压根就是炫技来了吧?