第43章 当面嘲讽

第43章 当面嘲讽

 刘宇盛的确是想让老前辈评价下他的韩语填词，虽然他的韩语与当地人没有任何区别，但歌词与语言还是不同的，他也怕自己写的词会太过咬文嚼字，陷入外国人写词的误区。

 不少国人作者写的英文歌，中国人自己觉得很好听，但让母语是英语的人听的话却会觉得尴尬或者不知所云。

 刘宇盛会尽量让歌词变得通俗，而且也会贴近半岛的歌曲习惯。

 “宇盛啊，你这首《追寻梦想》太棒了！旋律激昂慷慨，可惜出现的有点晚了，演唱难度也比较高，要不真的很适合当这部剧的主题曲。”朴振英看着从台上下来的刘宇盛，立刻由衷地赞叹道。

 在他看来，刘宇盛的歌词虽然仍有一些偏文艺不够直白，但问题不大，几乎没有需要改动的地方。

 “没事，这首歌我也不准备近期发表，原本是首中文歌，最近才填了韩语的词。”刘宇盛唱这首歌也只是测试自己填词的能力，顺便喊喊嗓子发泄下情绪。

 “宇盛很喜欢这种乐队风格的音乐么？”朴振英不愧是混迹乐坛多年的人，很快就抓到了这首歌的特点。

 不过刘宇盛向来博爱，于是摇头否认道：“这倒不是，只是偶尔烦闷时喜欢吼两嗓子过过瘾。”

 “这首歌演唱的难度确实很高，难得听到你这么努力地唱歌，能用中文给我们演唱一下么？”

 朴振英很清楚刘宇盛的唱功和天赋，只是很少见他飙高音，刚刚那充满金属质感的音色真的很有吸引力。

 “好啊！”刘宇盛对于宣传华夏文化从不推脱，简单整理了下衣领，重新上台拎起了吉他，一段激昂的前奏后，字正腔圆的歌声很快切入进来。

 “充满鲜花的世界到底在哪里

 如果它真的存在那么我一定会去

 我想在那里最高的山峰矗立

 不在乎它是不是悬崖峭壁”

 ……

 这首被他改填韩语词的歌，正是gALA乐队大名鼎鼎的《追梦赤子心》。

 换成母语后刘宇盛的歌声更是火力全开，感染力比之前还要高上一个等级，可惜场内的众人基本不懂中文，完全没办法感受到歌词的魅力。