第510章 万一想不开(第2页)

就像《黄帝内经》一样，原文是文言文，现在市面上不少版本都是翻译过来的白话文。

这几天，陈阳也了解过《黄帝外经》中的内容，基本上一些内容和一些专家猜测的差不多。

从很多古典文献来看，古人往往在写重要典籍的时候，一般都会分内外篇。比如：《庄子》分内外篇，《晏子春秋》分内外篇，《孟子》也分内外篇。

一般内外篇都是两个完全不相关的领域。内篇主要讲理论和心法，外篇主要讲具体的事情和技术，换句话说内篇就相当于武功心法，而外篇就相当于武功招式。

《黄帝内经》共有十八卷，共计十八万字，《黄帝外经》共有三十七卷，共计三十七万字。

翻译成白话文，陈阳可以解释为以前看过的一些东西，听说的，再加上自已理解的等等，总归还是比较好自圆其说一些。

坐在书桌前思考了一会儿，陈阳开始书写，并没有用电脑，而是手写。

现在很多人写东西都喜欢用电脑，但是一些上年纪的传统作家或者相关工作人员其实还是习惯手写的。

一方面，手写的内容更为直观，而且方便多次修改，多次修改的痕迹很会保留，特别是文学作品，有可能第一次写的第二次看的时候不满意，但是第三次再看又觉得第一次写的更好一些。

就像现在的网文小说和传统小说，网文小说之所以相比传统小说显得文学含量低一些，或者错误多一些，正是因为网文小说讲究连载性，作者没有过多的时间去打磨修改，而网文小说因为要有足够的关注，更注重故事性，并不代表网络作家的水平就比传统作家水平差。

陈阳并没有从头开始写，只是翻看《黄帝内经》根据《黄帝内经》中的一个话题，从而开始延伸，然后开始写。

因为是手写，所以比较慢，写了两千字时间已经到了晚上十二点了。

简单的收拾了一下，陈阳就上床歇息了，这一次陈阳的打算是写两万字左右，距离周六还有几天，完全来得及。