无君行大鸽督 作品

第2章 开端

 前段时间,某位朋友找过来,让林初给他翻译一本古早的由萨森士语编写的书。 

 “林初先生,能否给我翻译一本书,报酬会给你的,你不是一直想要一个大庄园吗,我把瑞德法共和国,西边布列塔尼的一处庄园给你。” 

 据那位朋友所说,这本书是天底下只此一本的。 

 不过为了庄园,林初痛快地接受了这个请求。 

 十年前他穿越到这个世界,至于怎么穿越的,他已经不记得了。 

 似乎是喝了鸡尾酒? 

 不过这都不重要了。 

 在一间破旧的公寓醒来,不知道父母,不知道自己的姓名,完全没有经济收入,差点饿死在这个世界。 

 幸好这个世界的语言跟他世界基本一致,而且林初也颇有一定学识,帮别人进行翻译。 

 也渐渐的翻译出了名气。 

 后来翻多了,他就开始出书,借助自己前一世的记忆,写了点作品。 

 第一部作品《雾都孤儿》一经出版,便引起了巨大的轰动。 

 他以细腻的笔触描绘了一个名为“伦敦”城市中底层人民的生活。随后,他又陆续推出了《三个火枪手》和《金银岛》,每一部作品都深受读者喜爱。 

 只要是符合这个时代并且顺应市场的,能写的都写了。 

 不过,必要的本土化还是不可避免的。 

 其一原因,这个世界的科技水平也不过才十九世纪初期的样子,历史与自己世界的也是截然不同,而且这个世界还有魔法。 

 其二,他自己说实话也不太记得,具体的剧情了,写出来的作品与原作多多少少有出入。 

 其三,这个世界对文学作品的出版管制略有严格。 

 凭借这些作品,二十一岁的他早早出名,成为了瑞德法共和国中有名的文学家和翻译家。 

 因为优异的作品,不久之后就被瑞德法国立大学招聘为教授,如今已有几个年头。 

 还被赏了爵位,不过可惜在并没有分到庄园。 

 虽说是爵位,但是似乎也只是个名头。